Significado de la palabra "stay tuned" en español

¿Qué significa "stay tuned" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

stay tuned

US /steɪ tuːnd/
UK /steɪ tjuːnd/
"stay tuned" picture

Modismo

1.

mantenerse sintonizado, no cambiar de canal

to continue watching or listening to the same television or radio channel

Ejemplo:
Don't go anywhere, stay tuned for more exciting news!
No se vayan, manténganse sintonizados para más noticias emocionantes.
After this short commercial break, stay tuned for the grand finale!
Después de esta breve pausa comercial, manténganse sintonizados para la gran final.
2.

mantenerse atento, esperar novedades

to wait for further information or developments

Ejemplo:
The details of the event are still being finalized, so stay tuned for updates.
Los detalles del evento aún se están ultimando, así que manténganse atentos a las actualizaciones.
We'll announce the winner next week, so stay tuned!
Anunciaremos al ganador la próxima semana, ¡así que manténganse atentos!